this post was submitted on 14 Dec 2024

-12 points (28.6% liked)

196

16710 readers

3357 users here now

Be sure to follow the rule before you head out.

Rule: You must post before you leave.

^other^ ^rules^

founded 2 years ago

MODERATORS

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

-12

Oligarquía Rule (lemmy.world)

submitted 5 days ago* (last edited 4 days ago) by MataVatnik to c/[email protected]

NSFW 7 comments fedilink hide all child comments

top 7 comments

sorted by: hot top controversial new old

[–] qaz 6 points 5 days ago (1 children)

Please mark this as NSFW

[–] MataVatnik 3 points 4 days ago (1 children)

U got it 🫶

[–] qaz 2 points 4 days ago

Thanks

[–] TotallynotJessica 6 points 5 days ago* (last edited 5 days ago) (2 children)

Rough translation:

I'm a "whore"?

"Whore" divides us to make us submit to the oligarchy.

Slut shaming is a tool of the rich. Celebrate our sluts!

[–] sircac 5 points 4 days ago* (last edited 4 days ago) (1 children)

More correctly:

Me a whore?

Whore is the oligarchy that divides us and makes us submit

Like you should better save the “whore” adjective for that oligarchy, rather than for her, specially when comparing the level of “whoreness”.

[–] MataVatnik 2 points 4 days ago* (last edited 4 days ago)

I couldn't figure out a translation/interpretation that bit the same way the original does so I just posted it in spanish 🤣 But yours is actually pretty good

[–] MataVatnik 3 points 4 days ago

Gracias Jessica 😚

Siempre quise confesarte que estoy enamorada de vos 🥰 💕