this post was submitted on 03 Oct 2023
255 points (89.0% liked)

196

16542 readers
3285 users here now

Be sure to follow the rule before you head out.

Rule: You must post before you leave.

^other^ ^rules^

founded 1 year ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 20 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (6 children)

People also tend to forget that dictionaries were compiled for the sake of selling them for profit.

Dictionaries aren't the be all end all of a language.

If something accurately communicates an idea, then it has done its job. You can argue for accuracy, but at the end of the day, fuck off.

[–] [email protected] 21 points 1 year ago

I don't think you can put this at the feet of BIG DICTIONARY.

Dictionaries are generally descriptivist and don't preach. It's style guides and individual angry language weirdos who preach.

[–] rockSlayer 14 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (1 children)

I think it's funny when people use the dictionary like it's some perfectly unbiased and authoritative source, rather than a compilation of how people use words

[–] [email protected] 3 points 1 year ago (2 children)

Sometimes if you're going to have a conversation you need to agree on what a word means. If there's any ambiguity, I'm going to refer to the dictionary so we can continue our conversation, not whatever you or I decide a word means. The dictionary should be the common ground on which we speak when we disagree, because anything else is madness.

[–] rockSlayer 2 points 1 year ago (1 children)

It's useful, but more often than not, people tend to use the dictionary to shut down disagreement

[–] [email protected] 1 points 1 year ago

Depends on what the disagreement is. If the disagreement is purely due to two parties misunderstand each other as they're running on different definitions then it makes perfect sense. You can't have a discussion if you aren't discussing the same thing.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago

You would pull out a dictionary instead of just asking them to clarify?

[–] Redex68 11 points 1 year ago (1 children)

Holy shit we've really started going after big dictionary now as well? What's next, big water?

[–] MsPenguinette 6 points 1 year ago

Don't go dragging Nestlé into this

[–] [email protected] 8 points 1 year ago

Someone compared dictionaries to maps. If the map shows a street that's unusable or doesn't show a street that's clearly there and leads to your goal, don't trust the map over reality. The map needs an update and so do dictionaries

[–] [email protected] 7 points 1 year ago (1 children)

a lot of them were made for national pride (not English ones necessarily)

[–] [email protected] 4 points 1 year ago

But even the differences between British and American English are in part out of the national need to separate from each other. English was standardized around the time of the American independence and the first American dictionary was oriented at the British one, later the same guy made a different one to set American spelling apart. Words for Granted made a podcast episode about it.

[–] [email protected] 4 points 1 year ago (1 children)

Have you ever met someone who's actually paid for a dictionary in the last several decades? I don't think there's a global conspiracy trying to sell them to people lol, you can access most for free fairly easily.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago

I don't know of any dictionaries that try to teach you the King's correct English. But people still point to them as if they do.