If you want a more detailed explanation, USB-C is a small connector that was designed primarily for data transfer, extended power range delivery (240w) was essentially hacked on to the standard. Electricity arcing between the contacts on the connector is the biggest challenge with this hack, since the contacts are small and very close together, which could burn out the circuit board and start fires. For EPR to work safely, there needs to be a lot of extra components on the circuit board/female connector side, which there simply isn't enough space for on an f2m extension cable.
As for why USB-C cables are so short, it's simply a matter of physics, carrying high speed data over larger distances would result in higher losses and requires thicker conductors and more shielding, which is why you don't see USB4 Gen3 cables over 1 meter unless they are optical, and longer "charging cables" are only rated at USB 2.0 speeds, because more often than not they don't even have the USB 3.x data pins on their connector.