Where I'm from it was publicised by men saying "look how much I care about you that I remembered you exist today". So it started out as a token virtue signal, then luckily evolved in something nicer. So yeah, we have different experiences around this it seems (and I'm sorry your's shitty one).
I'm truly sorry you are not in an healthy environment. For next year consider writing "women's day" with a nailgun on a misogynist's car door π. With a big heart too!
Oh that carpet is going to be definitively dirtier afterwards lol.