Governments should not be allowed to burn books.
Private citizens should be allowed to burn any books they own.
Neither governments nor private citizens should be allowed to harm or threaten people who burn their own damn books.
Example: you can purchase a dozen copies of "On The Origin of Species", burn them, and I will very happily not threaten to behead you. Easy.