this post was submitted on 17 Sep 2023
461 points (98.1% liked)

196

16423 readers
2175 users here now

Be sure to follow the rule before you head out.

Rule: You must post before you leave.

^other^ ^rules^

founded 1 year ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 20 points 1 year ago (15 children)

I don't know if this is the case for Spanish, but it is worth noting that grammatical gender and human gender don't always line up when they are both present either. Like German's Mädchen, meaning "girl" or "young woman", is not a feminine word. If that sort of thing is common it might help enby people feel a little more comfortable with it, or at least I imagine it might since I'm not one

[–] [email protected] 8 points 1 year ago (7 children)

Funniest example I know is how vagina is masculine in French.

[–] d4f0 4 points 1 year ago (3 children)

In Spanish some words for vagina are femenine and some masculine. The same happens with penis.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago (1 children)

La vagina, la concha, el coño. How many more are there?

[–] d4f0 2 points 1 year ago (1 children)

El chocho, el chichi, la chirla, la almeja, el papo, el potorro, ...

And a lot more.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago

Haha, fair enough. Lots of them if you count every dialect.

load more comments (1 replies)
load more comments (4 replies)
load more comments (11 replies)