Lifehacker often has links to recipes like the ones you’re looking for. Doing a Google search like “site:lifehacker.com savory sweet potato“ will turn up pages like this:
https://lifehacker.com/try-these-sweet-potato-recipes-for-every-meal-1821933403