I have a Logitech MX Master 3s and can really recommend it to you.
It's on the expensive side, sure, but for something I use daily it's worth it for me. It is a really great device!
It doesn't have a (easily) replaceable battery tho. I didn't take a look at how to replace it, but I think it might be as hard, or easier, than with an electric toothbrush or something, if that's really important to you.
I can't even remember when I charged that thing the last time, and I think that's a good sign for the power consumption. So, even if the battery looses 50% of its capacity over 5-10 years, it will still last for weeks and charge in a very short time, and by that time, it will look so used and disgusting, that you might consider buying a new mouse.
You can also use it while charging (looking at you, Apple mouse!), and it has an USB-C port that also acts not only for power, but also as signal line if you want.
It has a Bluetooth-only mode (for connecting multiple PCs), a wireless dongle, and as said a wired connection.