Oh wow, that's pretty awesome (not the debilitating neural damage part), I was always under the impression that by the first symptom it was a death sentence.
I still never want anything to do with it, but at least it isn't as bleak as I had been lead to believe.
This totally isn't what you're asking for, but I absolutely love the 8bitdo adapter 2 thing (https://www.8bitdo.com/usb-wireless-adapter-2/) pair your DS4 controller to it and then just plug in the dongle. I haven't found anything it doesn't work on, but mainly I pop it between a pi3, pi400, and my LMDE desktop.
So handy.