this post was submitted on 28 Nov 2023
44 points (95.8% liked)

Rance

956 readers
109 users here now

La Rance et les Rançais

(Mêmes, blagues, news insolites et autres autour de la ~~F~~rance, du ~~F~~rançais, et tout ce qui y ressemble)


Mesures d'hygiène à respecter:

Le caca c'est caca, faut pas manger: faites caca ailleurs svp

founded 1 year ago
MODERATORS
 
all 50 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] [email protected] 6 points 11 months ago* (last edited 11 months ago) (2 children)

Le premier mot en S qu'il leur est venu c'est syphilis ? Hmm

[–] [email protected] 3 points 11 months ago

Espèce de sycophante !

[–] [email protected] 3 points 11 months ago

Suspects, ces scribes

[–] [email protected] 3 points 11 months ago* (last edited 11 months ago) (4 children)

Le truc avec le Français, c'est que l'écriture n'est pas véritablement lettre par lettre, mais plutôt pas groupes de phonèmes (+ mots importés de langues, dont on a choisi de garder l'écriture parceque pourquoi se faire ch*er dans le dico quand on peut faire ch*er tout les locuteurs)

Dicter les règles d'un son n'a pas vraiment de sens; mais voilà ce que ça donnerait pour le son /s/

  • s qui n'est pas entourée de 2 voyelles
  • c qui n'est pas suivi par une consonne ni un a ou un o
  • ç
  • ti => /si/ (Edit: sauf exceptions où ça reste /ti/)
  • x => /s/ en fin de mot, sinon /ks/ (Edit: ou parfois /gz/ quand entourré de voyelles)
  • z avant ou après une consonne plosive (/p/, /t/, /k/)
  • th pour des imports du grec (certainement aussi de l'anglais j'imagine)

Donc 7 cas, ainsi que la possibilité d'avoir 2 consonnes d'affilé

  • ss c'est s + s
  • sc c'est s + c
  • cc c'est c + c
  • c'est s + ç
  • sth c'est s + th
  • xc ("exception") c'est x (/ks/) + c (/s/) = /kss/ => /ks/

(A peu près sûr qu'il y a d'autres mots qui font exception à ce que je vient de lister...)

[–] [email protected] 4 points 11 months ago

Tout le monde sait que les règles grammaticales français sont juste là pour se moquer d'elles.

[–] [email protected] 3 points 11 months ago (1 children)

ti

Tu titilles ma curiosité

x

Auxerre?

[–] [email protected] 1 points 11 months ago* (last edited 11 months ago) (9 children)

Bien trouvés ! J'étais sûr qu'il y en avait :P

Titille, ah ouais il casse bien mon idée du ti celui-ci... Bien trouvé

Excuse de merde pour "Auxerre", je tente: c'est un nom propre, pas un mot Français (comme Bruxelles), sans parler du nombre de gens qui le prononcent mal car ils savent pas (pour dire à quel point ça respecte pas la règle)

load more comments (9 replies)
[–] [email protected] 3 points 11 months ago (2 children)

Ou alors on pourrait faire le ménage dans cet immense bordel et tout mettre en s et z.

[–] [email protected] 4 points 11 months ago

Les gens qui disaient "sa va" avaient donc un temps d'avance

[–] [email protected] 2 points 11 months ago* (last edited 11 months ago) (2 children)

Comme en Español !

Ça serait génial, mais je crois que les Français sont pas prêts (déjà écrire Ognon ça à fait couler tellement d'encre...)

[–] [email protected] 3 points 11 months ago

Le néerlandais, l'allemand, le russe et l'italien ont aussi mis fin à l'ambiguïté orthographique

[–] [email protected] 1 points 11 months ago

En effet, c'est beaucoup mieux, ils ont encore quelques ambiguïtés comme le c et le z.

[–] [email protected] 2 points 11 months ago

Et il ne faut pas que 's' soit précédé par 'tran' et suivi par un 'a' (transatlantique, je ne sais pas d'où il vient celui-là)

[–] [email protected] 2 points 11 months ago (2 children)

Et aussi les s muets qui des fois sont pas muets, comme dans 'moinsse' et 'plusse', mais pas dans 'plus'.

[–] [email protected] 3 points 11 months ago (1 children)

T'en veux plus, ou t'en veux plus? Assez fou qu'on n'ait jamais réglé ce truc, c'est quand même un mot hyper courant

[–] [email protected] 1 points 11 months ago (1 children)

C'est juste un problème de syntaxe, normalement nous sommes sensé utiliser "ne", mais il est de plus en plus en voie de disparition.

Tu n'en veux plus. / Tu en veux plus.
C'est beaucoup mieux.

Après moi je ne dis pas "plus" quand il s'agit d'indiquer une augmentation, mais j'utilise "davantage".

Il n'y en a plus. / Il y en a davantage.
Je trouve ça jolie.

[–] [email protected] 1 points 11 months ago (1 children)

Joli, mais pas hyper pratique 😄

[–] [email protected] 1 points 11 months ago (1 children)
[–] [email protected] 1 points 11 months ago

Trop de syllabes, les mots les plus courants sont souvent courts car plus pratiques à utilisés

[–] [email protected] 2 points 11 months ago

Définitivement le pire mot:

  • "PLU(s)" => 0
  • "PLUS(se)" => +
[–] [email protected] 1 points 11 months ago* (last edited 11 months ago) (3 children)

On dit 'couarse' pour quartz ? Depuis combien de temps tout le monde se fout de ma gueule ?

Non mai en vrai, on dit 'couartze', hein ?

[–] [email protected] 2 points 11 months ago (1 children)

Personnellement, je suis couatrse, parce que couartze c'est moins naturel au niveau de la prononciation.

Après je suis peut-être dans l'erreur depuis des années

[–] [email protected] 2 points 11 months ago

Quel bordel, ce qu'il nous faut c'est une bonne loi votée au parlement comme pour l'écriture inclusive

[–] [email protected] 2 points 11 months ago (1 children)

C'est comme Hertz, je prononce "Herts" parce que c'est plus simple

[–] [email protected] 2 points 11 months ago

Pour le coup je fais pareil, parce que c'est plus pimpant.

[–] [email protected] 1 points 11 months ago

Perso je dit plutôt genre /kwarts/, donc le z fait un son s, comme si ça s'écrivait "quartss"