If I’m getting 4K content I want that to be a 4K scan of original 35mm (or better) film. I’m not paying for an AI upscale that I can probably do myself for similar quality. If there is no 35mm source (such as it originating on 16mm or electronic television cameras) just give it to me at the best original resolution; 2K/HD or even SD are perfectly fine if that’s the original version.
I’m fine with the HD/4K conversions some older shows like Seinfeld or Friends got because those were originally shot on film (thank you Lucille Ball) so there’s an original source that’s relatively easy to go back to and just apply the edits, although sometimes I would prefer if they kept the original 4:3 aspect ratio instead of changing to 16:9. Sometimes the framing is a little off or they lose a subtle joke.
The one area I’d be okay with a little AI upscale (if it’s done well) mixed in is if there are effects shots mixed in that were only ever intended for SD viewing. I first saw this with Family Matters of all shows, showing it to my kid. They’ve scanned the film up to HD but some of Steve’s “experiments” look pretty jarring mixed in.