What I recommend, get a decent receiver with pre-outs and all the modern connections and run it into and older monster surround reciever from marantz or denon.
Look at the specs on this fucking monster dinosaur from 2000s avr Denon AVR-5805, everything about it is unhinged and it is largely forgotten. It is the countach of 2000s AVRs.
https://www.soundandvision.com/content/denon-avr-5805-av-surround-receiver-specifications
https://www.audioholics.com/av-receiver-reviews/denon-avr-5805
If you know anything about what those posted specs/metrics mean, you know that when someone dismisses an AVR like this as "not audiophile" they don't have any idea what they are talking about.
Remember, you can usually just run audio out from a fancy new device into a dinosaur receiver.