I'm glad I didn't read anything about Dawntrail on the internet until after finishing the expansion.
Having criticisms about the story is fine if it wasn't for you. Hating on the voice actors for ridiculous reasons is not.
I knew literally nothing about the actress (and still don't other than reading some of these headlines because I'm not worried about her background unless she did something ACTUALLY bad - which as far as I know she hasn't), but I enjoyed Wuk Lamat as I played.
Really, I guess, it's just that people on the internet are the WORST and can't enjoy anything.