The logistics of attacking targets in the Sea of Azov, while Ukraine has no border under control with that sea, is crazy.
Possible ways include (semi)submersibles sneaking in, air-dropped boats, or sneaking a boat to the shore through unfriendly territory. The first seems the most likely to me.