this post was submitted on 27 Aug 2023
322 points (96.5% liked)
Europe
8324 readers
1 users here now
News/Interesting Stories/Beautiful Pictures from Europe πͺπΊ
(Current banner: Thunder mountain, Germany, π©πͺ ) Feel free to post submissions for banner pictures
Rules
(This list is obviously incomplete, but it will get expanded when necessary)
- Be nice to each other (e.g. No direct insults against each other);
- No racism, antisemitism, dehumanisation of minorities or glorification of National Socialism allowed;
- No posts linking to mis-information funded by foreign states or billionaires.
Also check out [email protected]
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Widely used Russian proverb: βΠΡΡΡ β Π·Π½Π°ΡΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΈΡβ
Translation βif he beats you, it means he loves youβ.
That is so fucked up.
I was told that saying is used ironically by younger generations. At least by those who are educated enough to have contact to the west.
Educated in Russia is a slim minority.
Similar proverbs exist in multiple cultures across the globe.
βYou only hurt the ones you love.β
Saying something mean and hurtful when in a heated argument is still a stratosphere away from the crime, pain and trauma of rape.
Not only that, but we teach them to children from infancy ("he's only mean to you because he likes you!").
It's quite disturbing how pervasive, and harmful, these ideas are, throughout all patriarchal societies.
sounds like this is a common fetish in Russia π€