this post was submitted on 11 Oct 2024
713 points (99.4% liked)
Technology
59598 readers
3229 users here now
This is a most excellent place for technology news and articles.
Our Rules
- Follow the lemmy.world rules.
- Only tech related content.
- Be excellent to each another!
- Mod approved content bots can post up to 10 articles per day.
- Threads asking for personal tech support may be deleted.
- Politics threads may be removed.
- No memes allowed as posts, OK to post as comments.
- Only approved bots from the list below, to ask if your bot can be added please contact us.
- Check for duplicates before posting, duplicates may be removed
Approved Bots
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
A considerable number of the articles written in Scots weren't written in Scots. The most prolific writer of the Scots articles was an American teen with no knowledge of Scots, and was more or less just writing them in a Scottish accent.
Yep, I recalled that.
A certain amount of Russians with Cossack roots would do this with Ukrainian on the web, causing a bit less butthurt because TBH a lot of Ukrainians don't speak in any way proper Ukrainian, but a mix of Ukrainian and Russian, and a lot of the rest talk dialects still different from standard.