This, at least, is not entirely true. OD&D does not have any distinction at all between male and female characters in the original 3 pamphlets.
Pretty sure that stuff came in later, post-Greyhawk. It certainly showed up in fanzines of the late 70s, though...
Haha, I've been pulling your leg, the confused response was just too funny to ignore at first. I have a new comment that explains it.
You're good, and yes, it is older than 2e.
Not a zoomer, but I am on the youngest edge of millennial -- the first computer I remember using was running Windows 95, and our first home computer was a Pentium era HP. My love for the older stuff didn't start until I was much older.
My bet is on either thermals or power supply.
Not likely to be RAM, since issues there are more likely to either prevent the machine starting in the first place, or lock up if it fails while the machine is in operation.
Not likely to be CMOS battery since that generally wouldn't cause the machine to shut off, it just preserves firmware settings between power cycles.
In theory, there could be an intermitted short happening somewhere and the PSU's OCP is kicking in, but I've never come across something like that. Similarly, there could be a problem with an internal power cable connection doing the same, but it sounds like you've already checked that.
I would test with a different PSU if you can. Thermals should be easy to check for too with the many pieces of available software to keep track of such things.
I've never understood the "these people hate Star Trek!" take I've seen around the new shows. It's clear that nobody working on these sets out to intentionally make a bad show. Some of the Easter eggs and references are deep cuts, so it seemed obvious to me that the people working on these are big fans.
What'd you end up picking? I was going to suggest just trying to get used to OBR 2. I agree it's not as wonderfully minimal as the original, but it's still not nearly as top heavy as Roll20, Foubdary and the rest, and the accounts, at least, are free. I've been running a megadungeon in it and the learning curve is pretty shallow compared to everything else.