Discovered Cloud Punk only recently and I completely agree - lovely little game. Gameplay itself is pretty chill and I really enjoyed the characters and storytelling. I feel like too many cyberpunk games are like "look at this rotten, desolate society based on greed and oppression" only to then go "fuck yeah, let's make it to the top of that pyramid of injustice" instead of questioning it.
I hope the developers can somehow keep that storytelling aspect in the upcoming sequel which looks much broader in scope, like a life sim set in the city of Nivalis.
Your assumption that doxxing is somehow the only valid privacy/security concern is misguided.