Making it is easy. Making it good, conveying enough of the lore, and it making money would be hard.
I would prefer it to be with a silent protagonist waking up to a new reality in which they just keep stumbling into brutal fights until they reach the end.
I know they will put too much Hollywood into it and the protagonist will remember their previous reality and they are fighting to get back to their love interest or some crap like that.
Nearly beat it, not a great game 5/10.
The environments are nice and fun to explore.
Story is mediocre. Dialog is tiresome, I started button spamming to get through a lot of the conversations that didn't matter. Combat is nothing remarkable, no matter the weapon combos, and the enemies are just damage sponges with no real tactics necessary to defeat a given enemy. Magic is kind of cool but you have to really spec into mage to get there. The immersion is about as deep as a puddle on flat concrete.
It is one of the games of all time, a game you could not play and miss out on nothing.