WineD3D translates to OpenGL. Assuming you're using Linux, it's as easy as running your programs in wine without DXVK.
Don't expect stellar performance though.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Linux is a family of open source Unix-like operating systems based on the Linux kernel, an operating system kernel first released on September 17, 1991 by Linus Torvalds. Linux is typically packaged in a Linux distribution (or distro for short).
Distributions include the Linux kernel and supporting system software and libraries, many of which are provided by the GNU Project. Many Linux distributions use the word "Linux" in their name, but the Free Software Foundation uses the name GNU/Linux to emphasize the importance of GNU software, causing some controversy.
Community icon by Alpár-Etele Méder, licensed under CC BY 3.0
WineD3D translates to OpenGL. Assuming you're using Linux, it's as easy as running your programs in wine without DXVK.
Don't expect stellar performance though.
You can actually get Vulkan on GCN 1 and 2 cards through the AMDGPU driver set. It's just not enabled by default because support is in beta status limbo. YMMV though because a reason I remember upgrading from an R9 280 (HD 7950 refresh) was to get better driver support.
https://wiki.archlinux.org/title/AMDGPU#Enable_Southern_Islands_(SI)and_Sea_Islands(CIK)_support
Sigh, miss my little R9 270
I used this trick on my old laptop, which my dad now uses as a light gaming PC. Works well for StarCraft and Rocket League! Even DOOM (2016) works well on low/medium settings. Don't remember which GPU but it wasn't very high powered even when it came out in 2014.
Happy to be corrected but I'd be surprised if it was possible to automatically convert between the two APIs - they are structured very differently, and I wouldn't expect there to be many 1-to-1 mappings