Formally genocide or not, he mass murdered large parts of a Celtic people. Maybe some American lawyer could come up with some legal sophistry to wiggle out from under the concept of genocide, but to regular people, yeah it was a genocide.
Though truly not the first recorded one. Alexander the Great would like a word there, and I’m sure a few pharaohs had their murderous fun too.