The route with some chesthair on it is to run past Quarry Junction towards Vegas. If (when) you aggro a deathclaw you can lose them in the uneven terrain as their pathfinding tends to get them stuck on small rocks.
It's truly exhilarating to be running straight towards Vegas with the sound of a deathclaw coming up from behind.