While you're right that no one deserves to die in a forest in the middle of nowhere, the problem is that whatever the Polish would attempt to do to be more humane, Belarus can just funnel more people into the system to overburden it.

There is no disputing the fault of Polish politicians who have refused cooperation with the broader EU for brownie points with their own far-right, but if the only thing that changed was that the Polish would go softer on immigrants, it would maybe cause some relief in the short term, but would deepen the problem substantially afterwards, when even more people show up.

I'd also argue that Poland has the right to demand people ask for visas at consulates abroad or by mail instead of showing up at the border or even illegally crossing it trying to force a fait accompli.

Surviving the trip from Middle East was the easy part as Belarussia picks them by plane.

But now you have a new danger that doesn't allow facilitating the passage, how many of these migrants are former Wagner fighters?

Edit: getting down voted for pointing out the Wagner fighters? Thousands of them that entered Belarus and have an unclear future ahead?