this post was submitted on 01 Mar 2024
1096 points (97.8% liked)

People Twitter

5539 readers
565 users here now

People tweeting stuff. We allow tweets from anyone.

RULES:

  1. Mark NSFW content.
  2. No doxxing people.
  3. Must be a pic of the tweet or similar. No direct links to the tweet.
  4. No bullying or international politcs
  5. Be excellent to each other.
  6. Provide an archived link to the tweet (or similar) being shown if it's a major figure or a politician.

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 20 points 10 months ago (4 children)

When I was 30 I learned that I had pronounced and spelled the German word "unbedingt" wrong my entire life. I thought it was "umbedigt" as in "um jeden Preis". I thought all others spelled and pronounced it wrong or spoke more elaborate than I.

[–] [email protected] 11 points 10 months ago

Just pretend you wrote it in Swiss German and you're good!

[–] [email protected] 3 points 10 months ago

Gesamt oder gesammt? Kommt doch von Summe

Btw I also pronounce it umbedingt although I know better

[–] [email protected] 2 points 10 months ago (1 children)

Had an argument with my ex once (both speaking german as a third language) about the pronounciation of 'Umgebung', where she made it sound like "Um'g-bung" for some reason. Ended up asking a random train conductor to settle it.

[–] Death_Equity 2 points 10 months ago

Oom-gay-bung.

Germans are gay for the environment.

[–] [email protected] 2 points 10 months ago

Ah, don't worry. There are tons of those in the German language. Mine was "Firmament", I thought it was "Firnament". Yours is a bit worse ;)