this post was submitted on 22 Aug 2023
443 points (97.4% liked)

Asklemmy

43965 readers
1739 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy 🔍

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

  1. Open-ended question
  2. Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
  3. Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
  4. Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
  5. An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_[email protected]~

founded 5 years ago
MODERATORS
 

Ill start:

"Me cago en tus muertos" - ill shit all over your dead relatives. Spanish.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 245 points 1 year ago (3 children)

Teletubbyzurückwinker.

Someone that waves back at the Teletubbies.

[–] SkyezOpen 70 points 1 year ago (2 children)

Specific and evocative as fuck. German really is amazing.

[–] [email protected] 44 points 1 year ago (1 children)

Toilettentieftaucher is another great german word mishmash. Literally someone doing deep dives in toilets

[–] [email protected] 15 points 1 year ago

... mit Arschbeleuchtung (lit. "with ass lighting")

[–] [email protected] 35 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (2 children)

Inventing stupid words for "weak" people like that is an ancient German running gag. Like Schattenparker (someone who parks in the shade) or Warmduscher (someone who likes warm showers). It's always tongue-in-cheek and no serious insult.

[–] Iron_Lynx 4 points 1 year ago

These vibe like the kinds of insults you'll hear on children's TV

[–] [email protected] 24 points 1 year ago

This is by far the best one.

No harsh words or vulgarity but lots of emotional damage.

[–] [email protected] 16 points 1 year ago (1 children)

Schnitzelkind. Breaded-veal kid (wienerschnitzel / milanesa). Basically a kid so ugly, that the parents needed to put a schnitzel around his neck so that at least the dogs would play with him.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

Is that what it means? We had a kid at school everyone just referred to as "Schnitzeljunge", never knew where that name came from.