Yeah. You want to preserve the AI's abilities. Hence adding the "paste imagination" feature for example. If you simply use that and finish "editing" that is current AI. Then you can quickly redo only sections from imagination until they look good, maybe with a specific prompt or other form of understanding about what needs to be done and changed there.

We can invert our visual center, so basically we see an image, think about it, then can summon a mental version of that painting back as an image by converting the abstraction of it and change things about the abstraction until the mental image seems good. This abstraction can handle ideas like recognizing, moving, scaling, recoloring objects. It can do all we can imagine because it is literally how we interpret the world. Then we spend hours trying to paint that mental image we created using limited tools. If we could just project something the same way we see, that would probably match image-AI in the initial output but after tens, hundreds of passes you could likely within minutes create something completely impossible by any other means.