Just be aware that windows has a bad habit of fucking up for Linux when you do. Which sounds like it shouldn't be possible, right?
Windows can claim hardware resources that it doesn't release properly, so your WiFi adapter doesn't work in Linux, but works fine in Windows. Windows also (used to, at least) "correct" a boot partition, because, I presume, it sees something "unknown". Oh, and the system clock might be off every time you switch between one and the other, because windows thinks it makes sense to write the current timezone value and not UTC.
Those kinds of things.
The solution that solves ODF compatibility issues is to not allow applications that do not adhere to the standard. In other words, to explicitly disallow the use of Microsoft products. It's not by accident that MS Office products are slightly fucking up documents, it's by design.
Since many companies use MS Office, when they do a pilot to see if they can use ODF, it ends up "causing problems". If anyone tries to use it in a mostly Office based workspace, it'll also "causes problems".
MS only has very good reason to always be just subtly off, and everything to lose if they aren't.