hakase

When Faith just straight up killed that guy?

Best admin. <3

Thank you for your service.

Since you're being shit on in this thread, I just wanted to thank you for being so thorough and objective in your responses here, and for your links to sources. We need more people like you on Lemmy.

Excellent post in general, but it should be noted that the meaning of "wine-dark sea" is still very much disputed.

I'm just here to second the opinion that, while 7 was uninteresting, 8 basically destroyed Star Wars as a franchise, and that as imperfect as 9 is, it's practically a miracle that it was as good as it was with what it had to follow.

Unless you're talking about Scots, the closest languages to English are separated by at minimum more than a thousand years, which is plenty of time for those constraints to change significantly.

I'd even expect different dialects of English to behave differently when adapting loanwords, because they already show plenty of phonotactic differentiation.

Sekiro has the best combat of any game I've ever played, so I'd be satisfied with just having something like it in other FS games.

I have a private theory about that, actually (that is, not backed up by research yet to my knowledge).

I think this is due to accidental gaps, that some languages allow for clusters that just don't happen to appear in those languages by an accident of history (e.g. they allowed them at one point but they were eliminated by a phonotactic filter that no longer exists in the language, etc.), so when they borrow a word with that string now, they can pronounce it no problem.

If you think about phonotactic constraints as being the result of constant rankings (as in models like Optimality Theory), this should even be predicted as a form of Emergence of the Unmarked (though stop clusters are pretty marked, so this would be more like "local" or "coincidental" unmarkedness).

I also think that studying borrowing adaptations like this would give us a more accurate picture of the overall constraint ranking of a given language than just restricting ourselves to native words.

That just means that it's internalized misogyny, so it's still men's fault.

.....entirely in Sony's hands.

You can very easily decide. 2, 4, and 5 are outlandish and incredibly unlikely, and 3 isn't newsworthy.

The most likely choice is 1, by an enormous margin, and guess what, that's exactly which one it was!