Yeah the Steam Deck is such a perfect target for Moonlight I use it for all the demanding games that I can't run properly natively or when playing on the couch with a big screen.
abeltramo
It doesn't matter, as long as you have Docker installed (and possibly a GPU to HW accelerate things) you are good to go!
I don't have a lot of experience in k8s but the basic principle should work; at the moment Wolf connects directly to the Docker socket in order to spin up and down apps on demand.
I guess there might be some issues in passing the required socket files to the pods, but the whole running model can be changed in theory. Instead of having a single Wolf process you have one front instance that deals with clients and the Moonlight protocol which in turns starts new Wolf pods with the app running that then feed audio and video stream directly to clients.
Definitely do-able, just needs some proper thinking and probably a proper REST API
Thanks! If you manage to try it out please let us know how it goes!