Sounds awesome! I want to wait with the Birb until I get a certain unique for a build I had in mind.
As for your difficult early-game: I think they slightly increased enemies health and damage with this patch. But imo rogue has the weakest early game, coupled with not shards/uniques from other characters, the beginning can actually feel challenging!
Should've just had capped resistances already
/s