One of the best tutorials on really "grokking" git
concepts, and it's online and interactive: https://learngitbranching.js.org
For programming, start with buildings things for yourself. Be practical, start small, and iterate, regardless if you consider the previous iteration was a success or failure. I've heard good things about https://automatetheboringstuff.com/ (in Python) in this regard.
I think your ideas are too non-practical/specialized/advanced/low-level for your stated goal of 'digital literacy". They read more like college intro/followup course material and are too esoteric to be readily absorbed, esp by generic teenagers, even if they've self-selected to be "lightly interested".