I've played Golden Eye on PC through a hacked emulator that was updated for modern control schemes (and kb/m!) as well as running at 60 fps and higher resolutions. Idk about the rules for posting links, but it played like butter and i had so much fun playing the campaign.
It was similar experience to playing the Metroid Prime series through a hacked dolphin emulator. Insane what people are capable of doing.
I ripped out my old radio and put one that had apple carplay. Was annoying to install but worth the effort.