I ended up building my own spreadsheet tracker for 531. Give me a while to make a sanitized copy and I can link it out. It’s not fully automated, but it works (for me at least).
E: So I keep this in Google Drive and can't find a way to share it without doxxing myself. If someone can suggest a way I can share it anonly please let me know and I'll do it.