this post was submitted on 05 Jul 2023
260 points (97.4% liked)

Asklemmy

44151 readers
1717 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy πŸ”

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

  1. Open-ended question
  2. Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
  3. Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
  4. Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
  5. An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_[email protected]~

founded 5 years ago
MODERATORS
 

Mine is from an early 2000s film called Vanilla Sky.

β€œThe sweet is never as sweet without the sour.”

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] PlutoniumAcid 12 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (3 children)

Im in fucking Austria. Illiterate farmers the lot of them here. Nobody has ever seen a movie in English or any other language than German.

There is nothing I can quote that they would recognise.

So alone.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago (1 children)
[–] PlutoniumAcid 1 points 1 year ago (1 children)

If I could quote it in German, maybe. Do you know any movie quotes in German? Doesn't even have to be from Sound of Music.

[–] [email protected] 2 points 1 year ago

There was a line in Das Boot but I don't know the German. The subtitle was something like "I'm in no condition to fuck!" I've used that a few times in my life.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago (1 children)

Are there no German language instances?

I'm not wishing you gone, I'm wishing you could find what you want.

[–] PlutoniumAcid 2 points 1 year ago

Oh, I'm fine right here. I'm just stuck in a country that isn't my home or my culture. 🀷