this post was submitted on 23 Jan 2024
74 points (84.3% liked)
Europe
8324 readers
1 users here now
News/Interesting Stories/Beautiful Pictures from Europe 🇪🇺
(Current banner: Thunder mountain, Germany, 🇩🇪 ) Feel free to post submissions for banner pictures
Rules
(This list is obviously incomplete, but it will get expanded when necessary)
- Be nice to each other (e.g. No direct insults against each other);
- No racism, antisemitism, dehumanisation of minorities or glorification of National Socialism allowed;
- No posts linking to mis-information funded by foreign states or billionaires.
Also check out [email protected]
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Sure. There's a thing in a lot of languages called grammatical cases. In basic terms cases make a word "adhere" to the rest of the sentence. Different languages have different amounts of cases. For example, German has four, Ukrainian – seven and Russian – six cases for nouns.
In this case the word тракторист would change to тракториста and it rhymes with триста.
The whole joke looks like this:
— Триста.
— Отсоси у тракториста!
Понятня, спасибо. Я знаю о падежах, мой родной язык - немецкий, и я немного знаю русский.
And just to make sure no one reading this thinks speaking a little Russian means supporting Russias dictatorship:
Слава Украини!
Россия будет свободна!
Героям Слава!