Asklemmy

43989 readers

1354 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy 🔍

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

Open-ended question
Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

Lemmyverse: community search
sub.rehab: maps old subreddits to fediverse options, marks official as such
[email protected]: a community for finding communities

~Icon~ ~by~ ~@Double_[email protected]~

founded 5 years ago

MODERATORS

[email protected]

139

Why do some TV broadcasts show a person translating it to sign language instead of using subtitles? (lemm.ee)

submitted 10 months ago by [email protected] to c/[email protected]

82 comments fedilink hide all child comments

I assume there must be a reason why sign language is superior but I genuinely don't know why.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] [email protected] -1 points 10 months ago (1 children)

https://www.helloglobo.com/blog/illiteracy-in-the-deaf-community-how-language-services-can-help#:~:text=Low%20literacy%20among%20Deaf%20and,do%20not%20speak%20their%20language.

This explains why a fair amount of deaf people don’t use written language.

[–] givesomefucks 4 points 10 months ago (1 children)

That blog is an argument for helping them with literacy when in school...

Not giving up on literacy as an adult.

If a deadlf adult has difficulty reading, it's not because they're deaf or it's "not their first language" it's probably because they were left behind in school because really old stereotypes were still around when they were in school

You seem to be arguing that those harmful stereotypes are true, and deaf people are innately bad at written language. Which frankly is offensive enough I'm done here.

Lots of different groups get left behind in schools, it doesn't mean they're stupid, it means they didn't get the education they need.

[–] [email protected] -1 points 10 months ago (1 children)

Absolute bollocks. How many languages do you speak? It is difficult to learn a second language, some don’t and there’s an argument that kids shouldn’t be forced to as learning two languages at once can delay their primary language.

Nobody is saying that people who can’t speak two languages are ‘stupid’ except you.

Maybe read a little and you might learn something?

[–] [email protected] 1 points 10 months ago* (last edited 10 months ago) (1 children)

How many languages do you speak?

I speak 3 confidently, on the path to 5. If the intent is to simply glean information from a native speaker, I'm currently at 7.

It is difficult to learn a second language

It isn't. Americans and some anglophones think that's the case because they're lazy and look for excuses.

some don’t and there’s an argument that kids shouldn’t be forced to as learning two languages at once can delay their primary language.

That's complete bullshit. You do know that kids in most of the world grow up learning between 2 and 3 languages in school and that doesn't impair their native language at all, right?

[–] [email protected] 0 points 10 months ago

I’ve replied to your other message with the info that you’re looking for.

Many people speak multiple languages but it’s a choice that parents make for their offspring and some make a different choice.

Some also see other languages as more important and I know in America it’s not uncommon for deaf people to speak ASL and LSM if they come from a Hispanic community.