this post was submitted on 02 Nov 2023
101 points (88.5% liked)
science
14910 readers
162 users here now
A community to post scientific articles, news, and civil discussion.
rule #1: be kind
<--- rules currently under construction, see current pinned post.
2024-11-11
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Yeah this'll go well
I can't imagine a world in which calling a bird a "tit" in the first place was not the product of a poorly thought out public poll
"tit" is old-style english mean "something small" or "a little bit". You can still spot the word in old sayings like the biblical "Jot or tittle".
On the other hand, we also woodpeckers, which is kinda similar in that it has a common translation, but also a hilarious one.