this post was submitted on 15 Sep 2023
240 points (87.7% liked)

Animemes

813 readers
1 users here now

founded 4 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Cosmonaut_Collin 9 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (5 children)

A few anime's break this rule. Like Space Dandy where the dub is clearly superior.

I also want to recommend the dub of SGT Frog. It's not as wild as Ghost Stories, but man do the VAs sometimes throw out some wild pop culture references.

[–] [email protected] 14 points 1 year ago (1 children)

Also Ghost Stories, where the source material was so boring that giving in the Abridged/MST3K treatment made it infinitely better.

[–] amansman 4 points 1 year ago (1 children)

Most of the jokes in the Ghost Stories dub still hold up in my opinion. Timeless. I feel the same way about MST3K.

[–] [email protected] 3 points 1 year ago

The jokes are not PC at all, so they are also arguably more funny the older they get.

[–] [email protected] 7 points 1 year ago (1 children)

Steve Blum's dub of Spike is pretty amazing, too. But you should just watch both.

[–] [email protected] 2 points 1 year ago

Steve Blum is always even amazing, even in Digimon.

[–] vic_rattlehead 2 points 1 year ago

He's a dandy guy... in space.

[–] Hedoking 1 points 8 months ago

I feel the same with Cyberpunk Edgerunners. It just feels more natural somehow

[–] [email protected] 1 points 1 year ago

Baccano!!! I cannot imagine watching it without the accents!