this post was submitted on 20 Aug 2023
9 points (100.0% liked)
[🔒] Parentalité
156 readers
1 users here now
Une communauté pour les parents, futur parents… Des questions sur l’allaitement ? Besoin de parler après une dure journée à s’occuper d’enfant(s) ?
- soyez chill
- pas de spam
- pas de pub
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Juste dehors la maison deux jours après qu'elle est née, dans un café trois jours après qu'elle est née.
On va dans des restaurants ou des cafés depuis qu'elle est née, du coup, elle se tient bien, la distraction du restaurant / regarder les gens, etc. la tient occupée. Vu qu'on a commencé les solides très tôt (baby led weaning), elle a commencé à gouter à ce qu'on y mangeait dès ~5 mois
(Note: "Après qu'elle est née" est correct? J'aurais dit après qu'elle soit née mais LanguageTool me dit qu'on ne conjugue pas au subjonctif après "après que", mais ça me parait bizarre quand même)
Merci pour le partage !
J'ai le même souci, j'ai tendance à mettre par défaut au subjonctif, mais normalement le subjonctif est uniquement pour les scénarios hypothétiques.
Ici, ta fille est bien née, donc ça devrait effectivement être de l'indicatif (même si je trouve que ça sonne mal aussi)
Effectivement, c'est la logique: https://www.laplumedurenard.fr/2018/12/21/apr%C3%A8s-qu-il-soit-parti-ou-apr%C3%A8s-qu-il-est-parti/
Mais qu'est-ce que c'est moche.
Ou alors, on s'est habitué au moche et on trouve plus beau quelque chose de plus compliqué et d'illogique.
(On va finir par créer une commu sur la linguistique
)