this post was submitted on 20 Aug 2023
35 points (97.3% liked)

Québec

1301 readers
1 users here now

La communauté francophone de la Belle Province, le Québec!


Règles

  1. Aucune discrimination et de message de haine

  2. Aucun harcèlement ou de "doxxing"

  3. Aucune promotion de vos produits sans l'accord de l'équipe de modération

  4. Aucune publication pornographiques ou avec des images très violentes

Et une poutine pour la route

founded 3 years ago
MODERATORS
 

J'ai trouvé ça dans une communauté de programmeurs qui faisaient des blagues de langages de programmation.

Je trouve que ça reflète bien la situation du bilinguisme anglais français au Canada.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] A_A 2 points 1 year ago

Oui, bravo, 100% d'accord ! En voici un super exemple :

Kim Thúy, née Kim Thúy Ly Thanh le 18 septembre 1968 à Saïgon, est une écrivaine québécoise d'origine vietnamienne. (...)

En fait je n'ai rien contre les personnes qui n'ont pas encore appris le français mais de grâce, lorsque c'est nécessaire, mettez un traducteur. On dirait que les postes de radio et de télévision n'ont pas le budget nécessaire.