I think there are other things here worth considering about your comment. One of the biggest things I see Lemmy talk about is security and privacy. You can be against the action but in reality imagine the feds are tracking down those institutions. They can supeona Lemmy or request data from Lemmy servers and now regular people are exposed.

Even if it is just hosting a link the other concern an admin might need to have is how long before those links the problem legally is that Lemmy can be potentially charged.

https://kellywarnerlaw.com/linking-to-pirated-content-law

There are plenty of ways you are legally at fault if not handled correctly. In theory, Lemmy could be charged for allowing the adverisement of pirated content. I understand how Lemmy users feel about fucking over big companies because they don't want to pay to some big corporation that has fucked them over and doesn't care about the end user. However, I find those same Lemmy users to be a bit hypocritical. We already have writers and film makers on strike for being paid inadequately. While the idea is to change the viewpoint of big companies and stealing money from them is a win to some people. This also impacts those same writers and producers and this is true throughout any industry. If you steal from it even if you think you are doing damage to the big company you aren't helping the good folk. Even if you don't give a shit about those people and think they are a part of the problem.