this post was submitted on 04 Aug 2023
4 points (100.0% liked)

Language Humor

45 readers
1 users here now

Translation fail? Bad Chinese tattoo? Did the show you're watching have a bad subtitler? Post them here!

founded 1 year ago
MODERATORS
 

(Controversial) sign in Lawson written in Japanese. Post by @CHANGHAENG on Twitter.

Post translation:

What does this mean?

Sign translation:

To our foreigner customers:

"This" (diagram of hand supposed to be pointing but looks more like a long poop)

is not allowed [No pointing on sale items.]

Please say "I want a meat bun."

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] kaito 2 points 1 year ago