Suisse

43 readers

5 users here now

La Suisse, et en particulier la Romandie. Communauté bilingue français / anglais.

Switzerland, and Romandie in particular. This is a bilingual French / English community.

founded 5 days ago

MODERATORS

[email protected]

Le français de Suisse romande change-t-il de visage? Ces vieux mots qui disparaissent… (dis-voir.ch)

submitted 5 days ago by [email protected] to c/[email protected]

4 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] [email protected] 2 points 2 days ago (1 children)

T1, costume de bain c’est effectivement un truc que j’ai plus non plus entendu depuis un bout de temps! Y va falloir voir pour recommencer à utiliser ça :D

[–] [email protected] 2 points 1 day ago

En y réfléchissant, c'est une traduction littérale et pas très heureuse de l'allemand, je ne suis pas sûr que ce soit une grosse perte :)