this post was submitted on 16 Jul 2023
23 points (100.0% liked)

Learn the Chinese language

14 readers
1 users here now

A place to learn Chinese - writing, reading, speaking, listening

The only rule: no posts about how hard it is to learn Chinese.

Useful resources can be found here.

Immersion resources can be found here.

founded 2 years ago
MODERATORS
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
23
Trying to comprehend chinese slang through google translate is certainly an experience (lemmygrad.ml)
submitted 1 year ago* (last edited 1 year ago) by [email protected] to c/[email protected]
21 comments fedilink hide all child comments
 

Like what does sand sculpture mean? How the fuck is porcelain related to the situation? Why does everyone mention wives so much? What is grass?

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 10 points 1 year ago

Grass 草 or even 艹 is just fuck because they sound the same, porcelain probably refering to accident scams originating from ancient China when scammer would run into people with cheap porcelain vase and claim they were expensive.