Map Enthusiasts

3451 readers

5 users here now

For the map enthused!

Rules:

post relevant content: interesting, informative, and/or pretty maps
be nice

founded 2 years ago

MODERATORS

[email protected]

142

Word for Thursday in European Languages (upload.wikimedia.org)

submitted 2 weeks ago* (last edited 2 weeks ago) by [email protected] to c/[email protected]

39 comments fedilink hide all child comments

Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Word_for_Thursday_in_European_Languages.svg

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] [email protected] 10 points 2 weeks ago* (last edited 2 weeks ago) (1 children)

I mean the last 4 English month names are basically <#>month, but never got updated when the Romans switched from a 10 month calendar to a twelve month calendar. The suffix -ber comes from the latin word for month, with the prefix being the Latin number Septem = 7, Octo = 8, Novem = 9, Decem = 10. The two new months (January and February) were inserted at the start of the year throwing the naming off by 2.

July and August were originally called Quintilis and Sextilis so the 5th and 6th months and renamed after the calendar change, to honour Julius and Augustus.

[–] [email protected] 1 points 1 week ago

Exactly the same applies to Portuguese: Janeiro, Fevereiro, Março, Abril, Maio, Junho, Julho, Agosto, Setembro, Outubro, Novembro, Dezembro. Only the names for days of week are different here: Domingo (Sunday), segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira and sábado. Colloquially (at least here in Brazil) we omit the "feira" suffix, saying just "quarta" or "segunda".