福建語放送台

@hokkian_gu
Introducution of Taiwanese Min Nan Romanization System(draught) by M.o.E ROC

@hokkian_gu

臺語的 ònn-ònn-jiáng 的嚷 jiáng

在臺灣我想有六種讀音

(j | l | g) + i + (ó | á) + ng

@hokkian_gu 我懷疑，hioh tsit ê表達同意別儂話尾ê嘆詞，是「hennh-oh」ê 合音。

【白話字】thiau-lāng 【漢字】挑俍 【華語解釋】

1. 空間寬敞明亮。
2. 身材高挑。 【例句】
3. Chit keng pn̄g-tiàm ê tōa-thiaⁿ khí-liáu thiau-lāng koh khì-phài. 這間飯店的大廳起了挑俍閣氣派。（這間飯店的大廳寬敞明亮、氣派十足。）2. I seⁿ-chò chin thiau-lāng, tông-o̍h lóng kiò i “lò-kha--ê”. 伊生做真挑俍，同學攏叫伊「躼跤的」。（他長得很高，同學都喊他「高個兒」。）

【白話字】po̍h-li-si 【漢字】薄縭絲 【華語解釋】輕薄。 【例句】Chit-má ê LCD tiān-sī lóng chò kah po̍h-li-si, bô chhiūⁿ khah-chá ê CRT tiān-sī hiah-nī chho͘-tāng. 這馬的LCD電視攏做甲薄縭絲，無像較早的CRT電視遐爾粗重。（現在的液晶電視都很輕薄，不像以前的映像管電視那麼笨重。）

@hokkian_gu
tī 英語 wikitionary lāi-té,
閩語支 (Bân-gí-ki) 「儂」(lâng) ê語源

https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%84%82#Etymology_1

(from https://g0v.social/@Yoxem/110585696681137456)

@hokkian_gu tsit-pîng kám ū tsin tsē Bân-lâm (Hok-kiàn lâm-pōo) ê?

【白話字】pōng-chí 【漢字】磅子 【華語解釋】

1. 砝碼。
2. 炸藥。 【例句】
3. I chit-má sī khò͘-tē-á tē pōng-chí, sàn kah beh hō͘ kúi thoa--khì. 伊這馬是褲袋仔袋磅子，散甲欲予鬼拖去。（他現在身無分文。）
4. Hit keng kong-si ê tāi-lí-chio̍h sī iōng pōng-chí pōng--chhut-lâi ê. 彼間公司的大理石是用磅子磅出來的。（那間公司用炸藥開採大理石。）

lemmy上兮福建语社群。Mastodon用户可搜索 @hokkian_gu 进行关注。
lemmy用户欢迎进入版内互动。
https://lemmy.world/c/hokkian_gu
@Hokkien_banlamgi
@board
#逐工一個閩南語

閩南語是漢語族閩語支兮這欉大樹欉兮一支樹椏，是上蓋有影響力兮閩語語言，講語兮閩南語分佈範圍誠闊，主要通行佇福建南部兮漳州、泉州、廈門；臺灣、廣東潮州、汕頭地區，雷州半島；海南島； 浙江省南部兮蒼南縣、平陽縣、洞頭縣；福建西部龍岩兮市區佮漳平縣；福建東北部兮福鼎市；東南亞一寡仔國家佮地區。【福鼎大部地區是講閩東語福寧片東部小片福鼎話（桐山話）； 太姥山鎮鎮區、台山列島講閩東語福州話。 前岐、沙埕（除去澳腰村、後港村）、貫嶺、嵛山正是講閩南語】

若普通時人講閩南語、閩南語，彼透底是咧講福建南部泉-漳-廈地區佮臺灣這搭兮語言。

過去佇中國清朝兮時代，西洋人共閩南語叫做Amoy （這是英語，是廈門兮變音），佇東南亞，閩南語予人叫做「Hokkien」（福建話个意思），佇臺灣叫做河洛話、臺灣話、臺語。佇香港嘛叫做廈語（廈門話兮意思）。

閩南語發源地（上源頭兮所在）是福建南部个廈門、漳州佮泉州這三个所在。

廈門話佮臺灣話予人公認是閩南語个標準，佇海南，用文昌話做代表。