Jeg sidder også i dag og forsøger at downloade indhold fra DRTV med yt-dlp og kan desværre ikke få det til at virke.
Edit: Så lykkedes det! Jeg brugte yt-dlp --cookies-from-browser firefox
, men fik også 404 da jeg bare pastede URL'en fra browserens adressebar ind. Til gengæld lykkedes det da jeg pausede programmet, åbnede developer tools og derefter så hvilke .mp4 strømme der blev hentet. Da jeg kopierede den med den den højeste bitrate virkede det sgu!
Der er helt sikkert en måde at automatisere det på, men jeg ved ikke hvor svært det er. Hvis man er heldig kan man ekstrahere URL'en fra HTML'en, men der er nok også en vis risiko for at den sammensættes af noget JavaScript.