WeRememberTheFreeman

Currently doing the same. I liked Connect but navigation is a bit confusing so for now sticking with Jerboa. Gonna give other apps a try while I wait for Boost for Lemmy.

I've played around with Syncthing but stopped using it after a short while for no specific reason. Maybe I'll give it another shot.

I use KeePass (more specifically KeePassXC). I manually copy my password files around like a caveman but I don't mind. At least my kdbx files are not accessible easily.