Anything where it doesn't matter if I get distracted at any given point, e.g. turn-based or otherwise non-time-sensitive games.
- Incremental games (Chillquarium, Pegidle, Synergism, etc.)
- Powerwash Simulator
- Geotastic (with time limit turned off)
- Slay the Spire, or other deckbuilding roguelites
- Dominion
- FTL: Faster Than Light / Multiverse
- Civilization VI
- Picross/Piczle Cross and similar games
From the looks of it you can create your own character? So you might not even need to mod it to do that.