Have you tried scrubbing with salt?
For me, I think that tends to help get some of the more smaller stubborn patches off vs. the chain mail.
I’ve only done it once, but you could try to boils little bit of water in it, and then retry your scrub cycle and see if that helps.